(相关资料图)

年近70岁的刘炳焕是海淀扑蝴蝶的第四代传承人，从1992年开始，她就跟师傅一起学习“扑蝴蝶”舞蹈，直到现在已经坚持了31年。“扑蝴蝶”的舞蹈之所以能够在后沙涧村传承百余年，正是因为几代艺人有着对民间艺术朴实无华的热爱之情。（记者：林天趣）